Yazıyorum, yarın yazarım, ha yazdım ha yazacağım derken sonunda yazabiliyorum (: Rutin bir hayatım vardı son 3 haftadır, uykulu gözlerle zorda olsa uyanıp ÅŸirkete gitmek, bir simit ve çay ile kahvaltı yapmak.. sonra biraz iÅŸ ile ilgilenmek sonra uyumak (: Staj yapıyordum ve son haftam artık.. uyku ve yorgunluk dışında bir zorluÄŸu yoktu aslında hatta artısı bile vardı sanırım.. Birgün bir proje yönetmek isterseniz en uygun lideri atama yöntemlerini sayabilirim size (: PMI nedir, OPM3 nedir, nasıl proje yönetilir.. ve ingilizceden türkçeye terimler nasıl uydurularak çevrilir ((: Hatta abartıp size çamaşır makinanızın kaç kilo olduÄŸunu, Arçelikte günde kaç makina üretildiÄŸini, Türkiye’deki pazar paylarını anlatabilirim (: [beyin yıkamak diye buna diyorlar sanırım (:] Biraz sıkıcıydı ilk baÅŸlarda, ama ÅŸimdi zevkli geliyor.. Hele çeviri kısmı tam bir facia, öyle terimler varki kafama göre çeviriyorum artık, uyduruyorum desem daha doÄŸrudur.. Sonra iki saat gülüyoruz onlara.. Türkçeye yeni çok kelime kattım sanırım (: [Örn: Work Breakdown Structure/Ä°ÅŸ Döküm Yapısı]

Açık ofis uygulaması olmasına ragmen, bir odamız var bizim, her ne kadar deniz manzaralı olmasada (: Her ne kadar koskaca Arçelik’in en teknoloji özürlü laptopunu bana vermiÅŸ olsalarda.. Öyle böyle deÄŸil, iki iÅŸi aynı anda yapamıyor, o açılana kadar ben kahvaltı yapmış, gazete okumayı bitirmiÅŸ oluyorum (: Güya laptop, fiÅŸini çektiÄŸiniz anda kapanıyor, çok çektim ondan çooook.. Kaç kere yeniden yazmak zorunda kaldım.. (: Genel olarak bu stajdan eÄŸlendiÄŸim sonucu çıkıyor sanırım. Ödtü’lü iki staj arkadaşımın çalışma azimlerine karşı benim koca bir günde sadece 6 soru çevirmiÅŸ olmam, en küçük olmamın vermiÅŸ olduÄŸu şımarıklık, “Tiryaki” makinasını çok sevip, içmememe ragmen iki de bir çay almam, piyasa daha çıkmadı diye, deneme olsun diye “Mini Telve” ile kahve yapıp, içmeden çok sevmem (: Aç kalışlarım, uyku kaçamaklarım, kampüsü okul kampüsü sanıp çimlere uzanmam, azar iÅŸitmelerim bile güzeldi (:
AÅŸmış bir yöneticimiz var, öyle böyle aÅŸmış deÄŸil ama (: Büyük bir saygı ile dinlememe ragmen konuÅŸmalarını, ilk 5 dakikadan sonrasını anlamakta zorluk çekiyorum ya da uykum geliyor (: Ä°lk tanışmada kendisini anlattıktan sonra, “Ne iÅŸiniz var sizin Arçelikte?” gibi bir soru sorup sonra gülme krizine girdiÄŸimiz an geldi aklıma (: Kendileri BoÄŸaziçi Endüstiri Müh. bitirip, Amerika’da çift master yapıp, bir çok dilen bir insan.. (: [o soruyu sormam mantıklıydı ama, ne iÅŸi var orda (:]
Bir sudoku merakı sardı ki, öyle böyle değil (: Ofiste iki soru çevirip sudokuya geçiyorum.. Ukalalık yapıp en zorundan başlayıp bütün gün çözmek için debeleniyorum, gerçekten beyin yorucu bir şeymiş ve zevkliymiş.. Hatta cuma günkü yarım kalmıştı ben bir ona bakıp gelim daha fazla konuşmadan (:

Yazı hakkında;

12 Yorum

Sayfalar: « 1 [2] Hepsi

1. harbicimbomlu demiÅŸ ki: (15 Temmuz 2006 saat 1:38)
   

   willie kaydedici bütün kopya cderi falan tanıyor dvd divix progressive scan var yani özellikleri açısından fena değil zaten son çıkanı sorun bu cd ve dvdleri kaydetmiyor ben kaydediyor sanıyordum neyse kafanı şişirdim konuyu dağıttım saçmaladım iyice ALLAHa emanet ol

2. sonbahar demiÅŸ ki: (22 Temmuz 2006 saat 21:30)
   

   Benimde arçelikte stajım biteli bir hafta oldu. Valla bi şirkette staj yapacaksanız mutlaka arçelikte staj yapın . Çok deli biyer . Arkadaşın dediği gibi günde 10000 tane çamaşır makinası yapılıyo. Çeviri ye gelince . Herkese çeviri yaptırılıyo ama arçelikte staj yapıyosan birazda çevir değilmi. Ben ingilizce bilmediğim için danışmanım bana çeviri yaptırmadı saolsun.

Yorum Yaz